Open this photo in gallery: Mikey Madison, left, and Natalie Portman in a scene from Lady in the Lake.The Associated Press Lady in the Lake, the new whodunnit premiering Friday on AppleTV+, should make people uncomfortable. And this response – if I do the haunting, seductive, and unfortunately bloated yarn any justice – should do the same. The limited series, executive produced by Canadian filmmaker Jean-Marc Vallée (who passed just before shooting began), deep dives into the complicated relationships between Jewish and Black communities, framing that at times confrontational conversation within a mostly gripping procedural. An African-American woman’s body is...